Братьев Васильевых улица появилась в городе на Неве в конце осени 1964 г. Ею стала старинная улица, ранее носившая название Малой Посадской (Петроградская сторона).
В то время широко отмечался 30-летний юбилей выхода на экран художественной ленты «Чапаев», авторами которой были два однофамильца — Васильевы Георгий и Сергей. Их творческий тандем сложился в 1924 г. Они работали на киностудии «Ленфильм» под псевдонимом братьев Васильевых. Им принадлежат известные кинофильмы «Спящая красавица», «Личное дело» и «Подвиг во льдах», «Невероятно, но факт». В 1934 г. братья Васильевы приступили к съемкам кинофильма «Чапаев», сценарий к которому был написан на основе романа Д.А. Фурманова. По завершении этого фильма, они сняли еще ряд известных кинолент — «Герои Шипки» (в соавторстве с кинематографистами Болгарии), «Фронт», «Оборона Царицына». Братья Васильевы внесли огромный вклад в развитие советской киноиндустрии. Оценив заслуги режиссеров перед советским народом, в 1941-42 гг. им присвоили звания лауреатов Государственной премии. Улица братьев Васильевых проходит неподалеку от киностудии «Ленфильм». Она соединяет ул. Чапаева с Кировским проспектом.
27 февраля 1989 года улице было возвращено её историческое название — Малая Посадская.