Санкт-Петербург

www.opeterburge.ru

Всё, что нужно знать о Петербурге

Дублинский переулок (Дубленский)

Дублинский переулок (Ленинский р-н) связывает 13-ю Красноармейскую улицу с пр-том Москвиной. Если вы подумали, что название ему дано в честь столицы Ирландии города Дублина, то это не так. Оно пришло на карту города на Неве из советской Латвии, из курортного городка Юрмалы на побережье Балтики. Одна из ж/д станций местной электрички называется Дубулты – по названию небольшого курортного поселочка, прославившегося морскими купаниями и целебным воздухом еще в первой трети 19 в. Названо оно в честь основателя курорта. Русское население называло его на свой лад — Дубленское, а немецкое – Дуббельн. Вот в честь этого латышского поселка и назван переулок в Санкт-Петербурге. Хотя он раньше назывался Заротным, поскольку примыкал к улице с таким названием (ныне – 13-я Красноармейская). В городских справочниках и на картах, изданных в разные периоды, встречается и правильное название переулка — Дубленский, и искаженное — Дублинский.

1dublinskij pereulok

2dublinskij pereulok

3dublinskij pereulok